The UI features three levels of menus.
The first level should be restricted to high level concepts like APIs and Environments
The second level is limited to one entity of a high level concept, i.e. a specific API. It can be grouped to give more structure to the options and allow for a quick scan of available options
The third level is limited to sub-entities of an entity, i.e. a specific version of an API